|
This song is available on Olé, Olé, Olé: Dr. Jean in Español.
Click here to see this rap in English.
Las reglas, las reglas. Las reglas de la clase. (Snap fingers.)
Las reglas, las reglas. Las reglas de la clase.
Sigan, sigan. Sigan las instruciones. (Point index fingers.)
Sigan, sigan. Sigan las instruciones.
Coro
Pies y manos, pies y manos. (Point to feet and hands.)
Pies y manos a ustedes mismos.
Pies y manos,
Piespies y manos. y manos a ustedes mismos
Coro
Voces bajas adentro. Voces altas afuera. (Quiet voice, then loud voice.)
Voces bajas adentro. Voces altas afuera.
Coro
Trabejen juntos, no peleen, o se meteran en problemas. (Clasp hands, then point finger.)
Trabejen juntos, no peleen, o se meteran en problemas.
Si!
Activities:
Write the rules on a chart. Call children's attention to them when they are behaving inappropriately.
Make a "Class Rule Book." Ask each child to illustrate and write (or dictate) a rule that they think is important. Put their pictures together and staple in a construction paper cover. Read the rules together, then display in the room and use as a "reminder" when necessary.
This song is available on Olé, Olé, Olé: Dr. Jean in Español.
About Dr. Jean Feldman:
Dr. Jean is beloved by teachers, parents, and children alike for her creative activities that make learning fun! She has been actively involved in education for over 30 years as a classroom teacher, instructor of adults, author, and consultant. Dr. Feldman has a B.A. from the University of Georgia, a D.A.S.T. from Emory University, and a M.A. and Ph.D. from Georgia State University. She is a member of the National Association for the Education of Young Children (NAEYC) and the National Kindergarten Alliance. Dr. Feldman presents to professional groups across the country and serves on the advisory boards of several organization. To have Dr. Jean conduct a professional workshop at your school, please visit Dr. Jean's Website..
Songs for Teaching
Using Music to Promote Learning
5501 W. Ross Dr.
Chandler, AZ 85226
|