Coucou Lucy! Lucy ma chère,
Quelle est la date de ton anniversaire?
Mon anniversaire, c'est le neuf janvier,
Et tous mes amis je vais inviter,
J'aurai un gâteau avec onze bougies,
J'aurai des cadeaux de toute ma famille!
Coucou Christophe, Christophe mon cher,
Quelle est la date de ton anniversaire?
Mon anniversaire, c'est le trois février
Et tous mes amis je vais inviter,
J'aurai un gâteau avec treize bougies,
J'aurai des cadeaux de toute ma famille.
Coucou François, François mon cher,
Dis-donc, c'est quand ton anniversaire?
Mon anniversaire, c'est le premier mai
Et tous mes amis je vais inviter,
J'aurai un gâteau avec quinze bougies,
J'aurai des cadeaux de toute ma famille.
Coucou Marie, Marie ma chère,
Dis-donc, c'est quand ton anniversaire?
Mon anniversaire, c'est le vingt-deux juillet,
Et tous mes amis je vais inviter,
J'aurai un gâteau avec seize bougies,
J'aurai des cadeaux de toute ma famille.
The Birthday
Hey there, Lucy! Lucy my dear,
What is the date of your birthday?
My birthday is the 9th January,
And I'm going to invite all my friends,
I'll have a cake with eleven candles,
I'll have presents from all my family!
Hey there Christopher! Christopher my dear,
What is the date of your birthday?
My birthday is the 3rd February,
And I'm going to invite all my friends,
I'll have a cake with thirteen candles,
I'll have presents from all my family.
Hey there François! François my dear,
Tell me, when is your birthday?
My birthday is the 1st May
And I am going to invite all my friends,
I'll have a cake with fifteen candles,
I'll have presents from all my family.
Hey there Marie! Marie my dear,
Tell me, when is your birthday?
My birthday is the 22nd July,
And I am going to invite all my friends,
I'll have a cake with sixteen candles,
I'll have presents from all my family.
