Songs For Teaching
Songs for Teaching
Home
Schools & Libraries
Offline Order Form
Gift Certificates
Gift Ideas
Sales & Promotions
About Us

Educational Songs by Subject
Art Appreciation
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Character Education
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Classroom Management
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
English: ESL-EFL-ESOL
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
French
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
German
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Holidays & Seasons
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Latin
CDs, Books, DVDs
Mathematics
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Music Appreciation
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Preschool - Kindergarten
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Reading & Writing
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Science
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Social Studies
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Spanish
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Special Education
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
All Subjects
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads

Children's Music
Action & Participation
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Early Childhood
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Folk Songs
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Nursery Rhymes
Lyrics
CDs, Books, DVDs
Downloads
Songbooks / Sheet Music
CDs, Books, DVDs
Downloads
Music by Artist
CDs, Books, DVDs
Downloads

Sites for Teachers
Sites for Parents
Educational Sites

We Accept Visa MasterCard Discover and American Express
Purchase orders accepted.

 

 

La Fiesta (tiene que ser divertida)
Tom Blodget

 Listen to this song.

This song is available on Músicapædia's La Flor de Potosí.


Idiomatic expressions to learn before hearing the song:
     ¡claro qué sí! -- of course
     ¡vete! -- Scram! Get outta here!
     lo que tú quieras -- whatever you want
     un montón -- a whole lot, a ton
     m’ija -- slang, contraction of ‘mi hija’ -- my daughter
     a bajo interés -- at a low interest rate

Este sábado tenemos________________, Pepa
Para mi cumpleaños
Yo les quiero preparar una cena _________________
a los invitados
Así que hay que hacer las compras, piba
Vamos ya al _______________________
Compramos lo que necesitamos, nena
Hasta el pastel encomendado
¡claro que sí!

De la _______________ precisamos toda, hembra
¡Este es un banquete!
Queremos lomo y merluza y_______________, chica
Y chorizo, ¡ya vete!
Oh, __________________ queremos bebida, chavala
Champán, cerveza, _________________, y sidra
Agua, gaseosa, y zumo, ___________________,
Y refrescos para todo el mundo,
¡Lo que tú quieras!

La fiesta ___________ que ser divertida
La fiesta ___________ que ser bien acudida
Con la ____________ bailando y cantando, Pepita
Y tomando y comiendo un montón, señorita

Lo que queremos para la ensalada, moza
Son ________________ y lechuga
También jamón, vinagre y aceite, tronca
______________ algunas aceitunas
También pimienta, sal, y cebolla, doncella
Para darle una ________________ sazón* (*masc. en México)
La mezclamos en esta olla, ___________________
Y por encima exprimimos limón
De ese árbol allí

La fiesta ___________ que ser divertida
La fiesta ___________ que ser bien acudida
Con la ____________ bailando y cantando, Pepita
Y tomando y comiendo un montón, señorita

La fiesta ___________ que ser divertida
La fiesta ___________ que ser bien acudida
Con la ____________ bailando y cantando, Pepita
Y tomando y comiendo un montón, señorita

Para picar necesitamos las tapas, m’ija
Como ________________ ali oli
Mejillones y tortillas españolas, baby
¿No tenemos ______________ boli?
Creo ya que eso es________________, damisela
Vamos a ver si tengo las pelas* (*slang in Spain for pesetas)
Si no las ______________ tienes tarjeta, tía
Que nos compra todo lo que anhelas* (*more often would be anheles)
¡A bajo interés!

 

 

This song is available on Músicapædia's La Flor de Potosí.

© Copyright 1995 Tom Blodget. All rights reserved.


Join Our Mailing List
Email:

Songs for Teaching
Using Music to Promote Learning

6632 Telegraph Rd. #242
Bloomfield Hills, MI 48301

Sites for Teachers   ▪   Sites for Parents   ▪   More Educational Websites